Zustand - Condition
	Schaft - Barrel	Kappe - Cap	Feder - Nib
Oberfläche - Surface
Farbe - Colour
Funktionsfähigkeit Workability
Gesamt - Overall
Besonderheiten - Particularities	Grosser Soennecken Kolbenfüller aus den 30er Jahren in insgesamt sehr guter Erhaltung. Oberfläche Schaft und Kappe fast fehlerfrei, die Hartgummiteile (Blindkappe und Kappenkopf) zeigen Zeichen des Alters und geringe Verfärbung. Kolben zieht Tinte, sollte aber beobachtet werden. Schreibbereit. Abgebildet bei Lambrou auf Seite 219 (dort in grün liniert). Länge geschlossen 12,7 cm, geöffnet mit aufgesetzter Kappe 16,5 cm.	Large Soennecken Piston Filler from the 30s in overall very good condition. Surface of cap and barrel almost no scratches, hard rubber parts (blind cap and cap top) showing signs of age and little discoloration. Piston is working, but should be watched. Ready to write. Shown at Lambrou on page 219 (there in green lined). Length closed 12.7 cm, open with cap on 16.5 cm	Original Stahlfeder F - Original steel nib F or M
Schätzwert - Estimated Value		Noch Fragen? Auktion@enter-net.de - Any questions? Auktion@enter-net.de	Versand aus Altena - Delivery from Altena/Germany