Klick für grösseres Bild - click for larger image

Zustand - Condition

Schaft - Barrel

Kappe - Cap

Feder - Nib

Kolbenfüller aus schwarzem Zelluloid;
mittleres Modell der Ambassador - Reihe, die 1947 endete;
Länge geschlossen 13.3 cm;
Ø am Kappenband 14 mm;
Gravur im Halter:

Es heisst, die zweite Zahle gäbe das Datum einer Werksinspektion des Füllers an.
Clip und Kappenbänder abgegriffen;
Füllknopf geht etwas schwer, Machanismus sollte nachgesehen werden.

Hergestellt von der dänischen Olsen Pen Co., Kopenhagen, die auch Parker und kurze Zeit Esterbrook in Lizenz herstellte. Bekannt wurde die Firma auch durch die in Lizenz hergestellten korallroten Montbalnc der 40er und 50er Jahre.
Ab ca. 1942 ergänzte Penol den Aufdruck auf ihren Ambassador-Füllern um das Produktionsdatum. "1146" meint also hier, dass der Füller im November 1946 hergestellt wurde.

Piston filler, black celluloid;
medium model of the Ambassador line, which ended in 1947;
length closed 13.3 cm;
Ø at cap band 14 mm;
barrel engraved:

It is siad, that the second number is the date of a later factory inspection of the pen;
Clip and bands brassed;
filling knob somewhat hard to turn, mechanism should be looked after.

Made by the Danish Olsen Pen Co., Copenhagen, who also made Parker and for a short time Esterbrook under license. The company is also well-known for producing the coral red Monblancs of the 40s and 50s;
After 1942 Penol started to include a production date code in the imprint.In this case, "1146" means that the pen was manufactured in November 1946.

PENOL
AMBASSADOR
NGI
 

original 14K Goldfeder von Penol mit Penol-Hartgummi-Tintenleiter
Stärke M

-

original 14K gold nib
with Penol hardrubber feed
size M

Lieferung aus der Schweiz -

Delivery from Switzerland