Zustand - Condition

Schaft - Barrel

Kappe - Cap

Feder - Nib

1937 stellte Penol den Aëro Filler Mechanismus vor in einem Füller mit einer Halterkonstruktion aus zwei Materialien. Der Füller hat ein transparentes Tintensichtfenster (im Scan vergrössert dargestellt), die ca. 1 cm lang ist. Der Rest des Halters ist undurchsichtig. Das Griffstück ist schwarz, aber der Teil, der in das Sichtfenster geht - an den auch der Gummisack geklebt ist - ist transparent. Das gibt dem Füller das Aussehen eines Kolbenfüllers mit Tintensichtfenster. Es ist ein genialer Weg, einen Gummisack mit Knopfmechanismus zu benutzen und es gleichzeitig möglich zu machen, den Tintenstand zu beobachten. (aus einem PWI Artikel über Penol Füller). Penol hielt ein Patent auf diesen speziellen Mechanismus.

Grosser Knopffüller aus burgunderrot & schwarz marmoriertem Zelluloid; keine Verfärbungen; leichte altersbedingte Gebrauchsspuren; zwei kleine Beschädigungen und ein Riss am Kappenrand;
10-seitig facettiert, wobei die Übergänge zu den runden Enden des Füller wunderbar gemacht sind. Man kann es im Scan höchstens erahnen, die helle Facette im Halterteil des geschlossenen Füllers gibt Ahnung.
Länge geschlossen 13.2 cm;
Ø am Kappenband 16 mm;
Gravur im Halter:

Hergestellt von der dänischen Olsen Pen Co., Kopenhagen, die auch Parker und kurze Zeit Esterbrook in Lizenz herstellte. Bekannt wurde die Firma auch durch die in Lizenz hergestellten korallroten Montbalnc der 40er und 50er Jahre.

In 1937 Penol introduced the Aëro Filler mechanism in a pen with a two-material barrel construction. The pen has a transparent ink-view window (shown in the scan) about 1 cm long and the remainder of the barrel is opaque. The section is black, but the part that goes inside the ink-view window - to which the sack is attached - is transparent. This gives the pen the look of a piston filler with an ink-view window. It is an ingenious way to use a rubber sac and a button filler mechanism while making it possible to check the ink supply. (from PWI article on Penol pens). Penol held a patent for this special mechanism.

Large button filler, burgundy & black celluloid; no discoloration; light signs of use due to age; two small damages and a hairline crack at cap lip;
10-sided facets with nicely done morphing into the round ends of the pen. The scan does not do justice, you could imagine a bit by looking at the lightest facet of the closed pen's barrel in the scan.
length closed 13.2 cm;
Ø at cap band 16 mm;
barrel engraved:

Made by the Danish Olsen Pen Co., Copenhagen, who also made Parker and for a short time Esterbrook under license. The company is also well-known for producing the coral red Monblancs of the 40s and 50s;

PENOL
AMBASSADOR
 

grosse original 14K Goldfeder von Penol mit Penol-Hartgummi-Tintenleiter
Stärke F

-

original 14K gold nib
with Penol hardrubber feed
size F firm

Lieferung aus Altena -

Delivery from Altena/Germany